I was able to save after creating a www/save/ directory in the game's folder. That also addressed the error that popped up when I tried to go into full screen mode:
