I'm sorry, sometimes it doesn't work well with the Itch app but if you can't access files that are there even on the normal website, we probably aren't able to change it on our end. Maybe try uninstalling/deleting the build entirely before downloading it to see if a fresh start will make the device register the build. Or you could try downloading the demo from Steam instead.