the MC hates his father for no reason
(is this a misandrist novel?)
the clock in the bedroom is wrong, both times
the characters have Japanese names but are voiced by English people
Yoko doesn't care that you knocked her over
MC doesn't know it's Yoko until she stands up, so instead of a "Yoko" tag we get "???" when we knock her over.
MC calls her "dear friend" but then says it's been ages.
"I can't believe it's honestly you." - when is the last time you heard someone honestly speak like this?
Yoko's words are delivered "softly-spoken" yet she uses exlamation points.
The school building is one of the oldest in the area, yet it looks futuristic.
What makes MC hilarious to Yuika, considering he only walked into the classroom?
The classroom music sounds like a cabaret, which isn't a good thing
When introducing yourself to the class, the choices seem like jokes. Then MC replies in a normal tone. WTF?
Yuika is more annoying than seductive
"Two newly familiar faces" - yet MC doesn't know one of them, so how is it familiar?
Yuika's leg has an extra joint above the knee
Katsuki mentions the phrase "safe space." Yup, this is a misandrist novel.
Yuika and Katsuki assume MC is judging Haru for being concerned about the way she ate lunch. This is also misandrist
Arakawa-sensei seems to be Japanese, yet has western stubble. Maybe he's half Japanese? It seems to be a design flaw.
The MC is male, yet cannot understand basic words in class. He reacts emotionally by chewing his pen. This is not realistic.
The teacher gets onto MC for shouting, yet doesn't mind a full-blown conversation from him immediately afterward.
"more simpler"