You have to have the most recent update of the main game for Derek's DLC to work. You won't lose saves by deleting and re-downloading the main build. Just make sure you add all the DLCs, including the ones you already had, to the newer Our Life folder. There's instructions you can follow to add them on the page!