In 0.4, my game errors when I get to the line in the training room that talks about how Eva told Laura about light redirection imbalance. At this point, I have Coach Eva up to the point where she's called "Titz", if that helps in finding the bug.
Fixed in 0.4.1, but you can probably ignore the error ;)
