hm! okay, the bounce-to-other-monitor only happens when selecting a page of the zine to edit. I was able to drag the window back to the tablet with my mouse.
