Hard to answer that one. Even after translating it with a translator I am not sure if what you are experiencing is a bug. If you can speak English, it would be better for you to do so, so I can better help you with your issue.
