Her room is mandatory while Mudbrick is optional. You can progress further in her line without his scene. In doubt? Check the quest log.
