Right-click the Emblem, choose "Customize..." in the context menu. In the Emblem dialog you can enter a "COA string" which defines design of the Emblem. To get that COA string you need to go to the "Armoria editor" (you can click this name in the form) and generate or create manually the emblem there.