Something seems to be misconfigured with this project:
Error The following features required to run Godot projects on the Web are missing: Cross Origin Isolation - Check web server configuration (send correct headers) SharedArrayBuffer - Check web server configuration (send correct headers)
I've not seen this with other godot projects (although I don't recall if any have been web), but something needs to be fixed it seems :P