Maybe we can tweak the grouping threshold? There are some developers that sell 10s or 100s of copies where it doesn't make sense to show individual items. Alternatively we can try to improve where the "View purchases" link takes you, to something that only shows those purchases.