How do I take care of my Takodachi if I'm away for a trip?
I'm afraid you can't, you will have to use the Save editor (downloaded on the same page) to change the "last time seen" date after your vacation!