Thank you very much for this cool lets play and thanks for your feedback! We are in fact thinking about the movement a lot. This is not the final version of the controls we guess :)
Very sorry for the bug you encountered! We will have a look into it today and will hotfix it soon. Lonesome still has a lot of bugs at this point unfortunately. We hope that enjoyed it anyways and got an idea of what we are trying to do with this game.