To add easing, double click on the keyframe and drag your mouse to the side.
But I think you’re right that if you click ease menu then it should add easing automatically, I’ll add that in the next update.