The demo checkbox only appears when your game has a minimum price set! Since it's $0 right now, all files are free.
To push demo files, you need to push to a different channel: if your main game files are in channel "win32", you should push the demo to "win32-demo".