Known issue which I didn't know how to solve. There are two solutions: either restart the level by pressing R or cheat and find the exit of the level while on the outside.
