I came back to this after a while and was wondering if there was a shortcut for character names? Using the original renpy format of defining a character then using their shortcut doesn't work with the text formatting. If some characters have a fairly long name it gets really tedious to always write them out in caps at the beginning of a sentence, same with the different feelings. E.g. I would want to be able to define ELECTROCHEMISTRY as EC then just use EC "- blabla"
Have you dealt with that issue before? And if so what was your workflow like?