The werewolf no longer returns to the club if not to be hired, you need to keep progressing in the main quests to unlock that.
