Well gosh, I missed that detail 😅 well spotted! Honestly I think both of your solutions would work fine (my personal preference being the first one involving time dilation). I personally was more interested in the “early days” aspect of the Union (I’m an unironic fan of Star Trek Enterprise 😁), but if you want to focus more on the distances involved that sounds like it could have some great RP potential too!