If you rightclick and go to Abilities, you can disable autocast for the ability as well! If you respec the ability entirely, yes, you will lose Mastery progress.
Glad you're enjoying the game! They're all good girls (Maya is questionable), and Sam is a lovable dork