I think uninstalling and reinstalling is your only option. This is a strange error that no one else has experienced. If that doesn't work, I'm afraid you'll need to play the game on another device.
I hope you can fix this bug
