Use a file explorer to locate you game saves, move them to a safe location before deleting the old game files and installing the new ones. After that, place the saves back into the appropriate folder, and you now have the new update along with your current saves.