How do I update this game? Do I just extract and run the new game then delete the old one?
You could do a fresh install like that, or use the patch.