There are 3 acolytes to find (I will correct the description of a quest to make it more obvious). One in the ruins, one in the swamp and one in the forest.
Lizard scale can be obtained from Hunter and from a Warrior. Also submitting to both of them raise the lizard's like meter. It's not for the single enemy, it's for the whole group.