The audio system has been reworked since the making of the tutorial!
Check the new Event-Manager of the items. There in the "On hit"-Event should be a SFX-Action where you can select the sound-effects and then right click to enable the selected effects