Thanks for the feedback :)
Did you, by any chance, also tested the Windows Version? Did the sound-problems occur there as well?
On some playthroughs, a bug made the Party guests resistant to their speaker. Hopefully we can find the time to deliver a fixed version. Thanks!