at some point the game just turns another language
that happened to me too. i thought it was a feature, but when i reloaded the game it was normal.
