when choosing the non-aggressive path hunting Rhedia her codex entry shows an image of Arlya instead (compare episode014.rpy lines 889 and 977)
Thanks, this should be fixed in the next version.