Hi there! You're right, the game can't be played right now in window mode but we're finishing a new update and we can add some trick to do it. I'll let you know.
About OBS, we've tried on Windows 10 and it works for us. What' your operating system version?