Don't know if it's a bug or a mechanic. Items that reload don't keep additional uses gained with a Gold Pot to the next turn. For example: I added two uses to a Thorn Armor, and at the beginning of the next turn it changed from 3 back to 1.