I'm encountering a bug where picking up coins doesn't actually add to the amount of money the character holds. I'm playing on the Linux build, if that's any help.
Despite this bug, the game is quite fun so far! I'll be happy to get back into it whenever the bug is patched :)