On top of DragonTez's picture be sure to have killed the evil Lich! From my gameplay thats when said potion shows up. If you play through the other quests or dungeons the ego potion will be a waste as you grow your ego as you play anyway, especially when enemies become stronger.