I think this kind of game would play well on a portable device with a touchscreen and a stylus, like the Nintendo DS (or a smartphone, because who plays on the DS in 2022? haha)
Thanks for playing :)
