I'm not sure if I get the problem correctly. You generated that "Uchiha Compound" neighbourhood and then you exported it as SVG and saved its permalink. Is it correct? But now you want to recreate it and you get a different neighbourhood, am I right? Or is it something different?
But how did you get that permalink? Maybe it's not related to what you are asking about, but the permalink is invalid and won't work. Well, at least it won't work as a real link meaning that if you open it in your browser, you won't get a neighbourhood you need, because it references the itch version of the generator (https://watabou.itch.io/neighbourhood), not the Arcana version (https://watabou.github.io/neighbourhood).