If you read the evidence you've gathered then something should seem weird. Confront the person with the testimony that conflicts with theirs and they'll update their testimony. The updated testimony should conflict with someone else's, so confront that person, and so on :)