Hello! Alt-tabbing is a little unreliable at this point. There is a plan, as far as I'm aware, to implement a windowed function at some point in the future. Until then the best advice I can offer is holding alt after alt-tabbing and using the mouse to navigate the window preview function. I hope that helps a little.
-Cheers