Ah, thought you were referring to Azar's quest on Floor 4. Will look into it, but after a while you should be able to find a spirit roaming in the woods. Just talk to her.
Ok, so, in the next update, I will be remaking that whole area. Will replace it with a snow-y castle for the player to explore. In general I want to make a lot of updates in Floor 11, like I did with Floor 10.
