Hello!
In order to defeat the camp director after getting the third stone piece, you need a cat. There's a cave near the main cabin (the biggest house) and there's a cat inside who will join you.
Thank you so much for playing!