The game has a problem, it doesn't work right on 1280x720 or any other monitor lower than 1920x1080. Since you can't see the text fully and you can't complete the game since you can't see the password.
Ah sorry about this, the game only works in 16:9. You can't change the aspect ratio but you can change the resolution if you hold shift while opening the executable. Hopefully a lower resolution will fix the issue for your monitor?