Hey! Without saying too much to avoid spoilers, you need to find the broken pieces of concrete and leap there.
I had friends try the game that were also confused by this part, so I will improve the instructions and release a new version when I can.
Thanks for the feedback!