I think many people complained about how the inventory combining works during the beta, but sadly, nothing was done to improve it. It's really unintuitive system.
