The intention was to first write the entry for the double-card entry, and then add the epilogue, but it’s perfectly valid to combine the two, if that makes better sense for the story you’re telling.