I might be a little late but Himiko (the blue one) is weak to Pin and Sex, so use pin on her, penetrate, spam pound and take her out quickly. Then spam ass-moves on the remaining Oni, you could penetrate anal and spam pound too but it's rather risky. It's better to go with some foreplay perks and spam foreplay ass related moves.