Try using the shovel (item) - it can fill in a mined tile and block water/enemies. The pump pack is also useful for sucking up water.