I'd personally recommend OBS (Open Broadcaster Software). While it looks very intimidating, as long as you're not trying to do anything too fancy, it's actually pretty simple to use.
