It's only Moocha and Finn that are romanceable now. Update is free (including the full game later on)
Thank you for the explanation! =)