I don't want to ruin the team's fun by giving it away. But they have given some good hints if you have any experience with game theory/ easter egg hunting type stuff. Try all the options in the game then check your inventory. The inventory is in the game but not in the game. You can decode the password using online tools. (I think that's all of the hints I saw so far.) Good Luck !
╭( ・ㅂ・)و