Just simply press the PrtScn button on your keyboard. The image will then be saved in your Local Files > Tailor Tales > www > Screenshots.

You can browse your local files by opening the Itch app, click on Tailor Tales, and at the bottom right corner it should say "show local files" so you can open the correct folder :)