Thank you for your question.
Although it is possible to use some kind of upscaling program, we believe that it is better for users to use their own preferred upscaling program for editing. This tileset is drawn in pixel art, and to make it compatible with 48x48 as pixel art would require a complete rework. I am not considering doing that at this time as it would take an enormous amount of time.