She should be in the Throne room after completing the prologue
I did and finished the main or (beginner) quests but there's no option to turn in the main quest
Yes, you that quest can only be finished next update. It isn't done yet. Give it one or two days, the update should be released then